slow drip

例文 (10)

• The slow drip of the kitchen faucet kept me awake all night.キッチンの蛇口からのゆっくりとした滴りの音で、一晩中眠れませんでした。
• The only sound was the slow drip of water echoing in the vast cave.広大な洞窟に響くのは、水のゆっくりとした滴りの音だけでした。
• I watched the slow drip of coffee filling the pot, eager for my first cup.コーヒーがゆっくりと滴り落ちてポットを満たしていくのを見て、最初の一杯を心待ちにしていた。
• After the storm, there was a slow drip from a crack in the ceiling.嵐の後、天井のひびからゆっくりと水が滴っていました。
• The patient was stabilized with a slow drip of medication.患者は薬のゆっくりとした点滴で安定した。
• The company used a slow drip of information to build anticipation for the new product.その会社は新製品への期待感を高めるために、情報の小出し戦術をとった。
• The constant criticism was a slow drip that eventually eroded her confidence.絶え間ない批判は、彼女の自信を徐々に蝕むゆっくりとした毒のようだった。
• Social change is often a slow drip, not a sudden flood.社会の変化は、突然の洪水ではなく、しばしばゆっくりとした滴りのようなものである。
• He barely noticed the slow drip of daily expenses draining his bank account.彼は日々の出費が銀行口座からゆっくりと流出していることにほとんど気づかなかった。
• The investigation revealed a slow drip of corruption that had been going on for years.調査により、長年にわたる汚職のゆっくりとした露見が明らかになった。