small amendment

例文 (10)

• I just need to make a small amendment to the report before we send it.送信する前に、レポートに小さな修正を加える必要があります。
• The lawyer suggested a small amendment to the contract's wording for clarity.弁護士は、明確にするために契約書の文言に小さな修正を加えることを提案しました。
• We've incorporated a few small amendments based on your feedback.あなたのフィードバックに基づいて、いくつかの小さな修正を取り入れました。
• Would it be possible to make one small amendment to the schedule?スケジュールに一つ小さな修正を加えることは可能でしょうか？
• A small amendment was made to the policy regarding overtime.残業に関する方針に小さな修正が加えられました。
• If you agree to this small amendment, we can sign the deal today.この小さな修正に同意いただければ、今日契約を結ぶことができます。
• It's just a small amendment; it won't take long to update the file.ほんの小さな修正です。ファイルの更新に時間はかかりません。
• The committee approved the small amendment without much debate.委員会はあまり議論することなく、その小さな修正案を承認しました。
• They accepted our proposed small amendments but rejected the major changes.彼らは我々が提案した小さな修正は受け入れましたが、大きな変更は拒否しました。
• The editor will make a small amendment to the title before publication.編集者は出版前にタイトルに小さな修正を加える予定です。