sneaking suspicion
薄々感づいている疑惑
頻度: 7.54.8 100万語あたり
An intuitive suspicion that you cannot be sure is correct, often one that you try to ignore.
正しいかどうか確信が持てず、しばしば無視しようとする直感的な疑い。
カテゴリー:
例文 (20)
sneaking suspicion = 薄々感づいている疑惑 (正しいかどうか確信が持てず、しばしば無視しようとする直感的な疑い。)
- I have a sneaking suspicion that he knows more than he's letting on.彼が口に出している以上に知っているという漠然とした疑念があります。
- I have a sneaking suspicion that he's not telling us the whole truth.彼が真実をすべて話していないというかすかな疑念を抱いています。
- She couldn't shake the sneaking suspicion that her keys were still in the house.
- She had a sneaking suspicion that her new colleague was hiding something.彼女は鍵がまだ家の中にあるという漠然とした疑念を拭い去ることができませんでした。
- Despite his denials, a sneaking suspicion lingered in my mind.彼女は新しい同僚が何かを隠しているというかすかな疑念を抱いていました。
- Despite his reassurances, a sneaking suspicion began to grow in my mind.
- Do you ever get that sneaking suspicion that you're being watched?彼の否定にもかかわらず、漠然とした疑念が私の心に残っていました。
- He tried to dismiss it, but the sneaking suspicion persisted.彼の保証にもかかわらず、かすかな疑念が私の心に芽生え始めました。
- He tried to ignore his sneaking suspicion that the plan wouldn't work.
- There was a sneaking suspicion among the team members that the project was doomed from the start.誰かに見られているという漠然とした疑念を抱いたことはありませんか?
- A sneaking suspicion began to grow that something was amiss.彼はそれを否定しようとしましたが、かすかな疑念は残りました。
- Even though there was no concrete evidence, she couldn't shake the sneaking suspicion.
- My sneaking suspicion was confirmed when I saw them together.彼は計画がうまくいかないという漠然とした疑念を無視しようとしました。
- The detective harbored a sneaking suspicion about the witness's credibility.チームメンバーの間には、プロジェクトが最初から失敗することが運命づけられていたというかすかな疑念がありました。
- I've always had a sneaking suspicion about his true intentions.
- A sneaking suspicion that he had been betrayed gnawed at him.何かがおかしいという漠然とした疑念が募り始めました。
- Despite the evidence, a sneaking suspicion that she was innocent persisted.具体的な証拠はなかったものの、彼女はかすかな疑念を振り払うことができませんでした。
- He always had a sneaking suspicion that his brother was responsible for the missing cookies.
- If you have a sneaking suspicion, it's often worth investigating.彼らを一緒に見たとき、私の漠然とした疑念が確信に変わりました。
- The unusual behavior sparked a sneaking suspicion in the minds of the onlookers.探偵は証人の信頼性についてかすかな疑念を抱いていました。