social ferment

例文 (10)

• The 1960s were a time of great social ferment with civil rights movements.1960年代は公民権運動による大きな社会的動揺の時代でした。
• During periods of social ferment, new ideas often emerge.社会的動揺の時期には、しばしば新しいアイデアが生まれます。
• The country experienced intense social ferment before the revolution.その国は革命前に激しい社会的動揺を経験しました。
• Universities became centers of social ferment during the protests.抗議活動の間、大学は社会的動揺の中心となりました。
• Economic inequality led to widespread social ferment among workers.経済格差は労働者の間で広範囲にわたる社会的動揺をもたらしました。
• The activist movement created a climate of social ferment nationwide.活動家運動は全国的に社会的動揺の気候を作り出しました。
• Historians study periods of social ferment to understand change.歴史家は変化を理解するために社会的動揺の時期を研究します。
• Media coverage amplified the social ferment across communities.メディア報道はコミュニティ全体の社会的動揺を拡大しました。
• Young people were at the forefront of the social ferment.若者たちは社会的動揺の最前線にいました。
• Political leaders struggled to manage the growing social ferment.政治指導者は増大する社会的動揺の管理に苦労しました。