somewhat paradoxical

例文 (10)

• His decision seemed somewhat paradoxical given his earlier statements.以前の発言を考えると、彼の決断はやや逆説的に思えた。
• It's somewhat paradoxical that more technology sometimes leads to less communication.テクノロジーが増えるほどコミュニケーションが減ることがあるのは、やや逆説的だ。
• The company's success in a struggling market was somewhat paradoxical.低迷する市場での会社の成功は、やや逆説的だった。
• She found his sudden change of heart somewhat paradoxical.彼女は彼の突然の心変わりがやや逆説的だと感じた。
• The artist's simple yet profound style was somewhat paradoxical.その芸術家のシンプルでありながら深遠なスタイルは、やや逆説的だった。
• Their strategy, though effective, felt somewhat paradoxical to traditional methods.彼らの戦略は、効果的ではあるものの、伝統的な方法とはやや逆説的に感じられた。
• It may appear somewhat paradoxical, but limiting options can increase creativity.やや逆説的に思えるかもしれないが、選択肢を制限することで創造性が高まることがある。
• The silence in the bustling city was somewhat paradoxical.賑やかな都市の中の静けさは、やや逆説的だった。
• To achieve peace, one must sometimes prepare for war; a somewhat paradoxical idea.平和を達成するためには、時には戦争の準備をしなければならない。これはやや逆説的な考えだ。
• He presented a somewhat paradoxical argument that was hard to refute.彼は反論するのが難しい、やや逆説的な議論を提示した。