sow confusion

例文 (10)

• The misleading statements were designed to sow confusion among voters before the election.その誤解を招く声明は、選挙前に有権者の間に混乱をまき散らすことを意図していました。
• The double agent's primary mission was to sow confusion within the enemy's intelligence network.二重スパイの主な任務は、敵の情報網内に混乱をまき散らすことでした。
• The spread of misinformation online has sown confusion about the public health crisis.オンラインでの誤った情報の拡散は、公衆衛生の危機に関する混乱をまき散らしています。
• By releasing conflicting reports, the rival company attempted to sow confusion in the market.相反する報告書を発表することで、ライバル会社は市場に混乱をまき散らそうと試みました。
• The lawyer's complex questions were only meant to sow confusion in the minds of the jury.弁護士の複雑な質問は、陪審員の心に混乱をまき散らすことだけが目的でした。
• The sudden attack sowed confusion and panic through the ranks of the defending army.突然の攻撃は、守備軍の隊列に混乱とパニックをまき散らしました。
• Be careful of individuals who try to sow confusion with half-truths and lies.半端な真実と嘘で混乱をまき散らそうとする個人には注意してください。
• The new policy, if not explained clearly, will only sow confusion among employees.新しい方針は、明確に説明されなければ、従業員の間に混乱をまき散らすだけでしょう。
• The trickster god delighted in sowing confusion wherever he went.トリックスターの神は、行く先々で混乱をまき散らすことを楽しんでいました。
• The hacker sowed confusion by manipulating the data on the company's servers.ハッカーは会社のサーバー上のデータを操作することで混乱をまき散らしました。