split infinitive

例文 (10)

• The use of the split infinitive is now generally acceptable.分裂不定詞の使用は、現在では一般的に受け入れられています。
• Grammar purists once frowned upon the split infinitive.文法上の純粋主義者はかつて分裂不定詞を眉をひそめて見ていました。
• Many writers deliberately employ the split infinitive for emphasis.多くの作家は、強調のために意図的に分裂不定詞を使用します。
• An example of a split infinitive is "to boldly go."分裂不定詞の例は「to boldly go」です。
• Modern English often features the split infinitive in everyday speech and writing.現代英語では、日常会話や文章で分裂不定詞がよく見られます。
• Some style guides still recommend avoiding the split infinitive in highly formal contexts.一部のスタイルガイドでは、非常にフォーマルな文脈での分裂不定詞の使用を避けることを依然として推奨しています。
• Identifying a split infinitive involves looking for a word between "to" and a verb.分裂不定詞を特定するには、「to」と動詞の間に単語があるかどうかを確認します。
• The split infinitive can sometimes make a sentence clearer or more natural.分裂不定詞は、文をより明確またはより自然にすることがあります。
• Whether to use a split infinitive depends largely on the desired nuance and audience.分裂不定詞を使用するかどうかは、主に目的とするニュアンスと読者層によって異なります。
• He chose to split the infinitive to convey a sense of urgency.彼は緊急性を伝えるために不定詞を分裂させることを選びました。