steady accumulation

例文 (10)

• The police's case was built on the steady accumulation of evidence.警察の事件は、証拠の着実な蓄積に基づいて構築されました。
• A steady accumulation of wealth has been observed among the top earners over the last decade.過去10年間で、高所得者層の間で富の着実な蓄積が見られました。
• It was the steady accumulation of minor bugs that ultimately crashed the software.最終的にソフトウェアをクラッシュさせたのは、マイナーなバグの着実な蓄積でした。
• The steady accumulation of microplastics in marine life is a growing environmental crisis.海洋生物におけるマイクロプラスチックの着実な蓄積は、深刻化する環境危機です。
• Her expertise is the result of a steady accumulation of skills acquired throughout her career.彼女の専門知識は、キャリアを通じて得られたスキルの着実な蓄積の結果です。
• This impressive library represents a steady accumulation of rare books collected by the family.この印象的な図書館は、その家族によって収集された希少な本の着実な蓄積を表しています。
• Thanks to compound interest, a steady accumulation of capital is possible even with small investments.複利のおかげで、少額の投資でも資本の着実な蓄積が可能です。
• The theory is gaining acceptance due to the steady accumulation of supporting research data.その理論は、裏付けとなる研究データの着実な蓄積により、受け入れられつつあります。
• Preventing the steady accumulation of debt is a key principle of financial health.借金の着実な蓄積を防ぐことは、財政的健全性の重要な原則です。
• The steady accumulation of toxins in the body can lead to serious health issues.体内での毒素の着実な蓄積は、深刻な健康問題につながる可能性があります。