still intact

例文 (10)

• The mill machinery is still intact.その製粉所の機械はまだ無傷です。
• Despite the strong winds, the ancient tree was still intact.強風にもかかわらず、その古い木はまだ無傷でした。
• Even after decades, her childhood memories remained still intact.何十年経っても、彼女の幼少期の記憶はまだ無傷でした。
• The antique vase somehow managed to survive the fall, found still intact.そのアンティークの花瓶は、どういうわけか落下から生き残り、まだ無傷でした。
• After the negotiations, the core agreement came out still intact.交渉後も、核となる合意はまだ無傷でした。
• His determination to succeed was still intact, despite numerous setbacks.数々の挫折にもかかわらず、彼の成功への決意はまだ無傷でした。
• The team, with all its key players, is still intact for the upcoming season.主要な選手が全員揃ったチームは、来シーズンに向けてまだ無傷です。
• Much to everyone's surprise, the old bridge remained still intact after the earthquake.誰もが驚いたことに、古い橋は地震の後もまだ無傷で立っていました。
• Her sense of humor, even in difficult times, was still intact.困難な時期でも、彼女のユーモアのセンスはまだ無傷でした。
• We were relieved to find the historical documents still intact in the flooded basement.浸水した地下室で歴史的文書がまだ無傷で見つかり、私たちは安堵しました。