storming finish

例文 (20)

• The marathon runner delivered a storming finish to win the race.マラソン選手は猛烈なフィニッシュでレースに勝利した。
• The runner put in a storming finish to win the race by a whisker.そのランナーは驚異的な追い上げで辛くもレースに勝利した。
• Despite trailing for most of the game, the team managed a storming finish to secure victory.
• Despite a slow start, the team managed a storming finish in the second half of the game.試合の大部分で後れを取っていたにもかかわらず、チームは猛烈なフィニッシュで勝利を確保した。
• Her storming finish in the final 100 meters earned her the gold medal.遅いスタートにもかかわらず、チームは試合の後半で猛烈な巻き返しを見せた。
• The concert ended with a truly storming finish, leaving the audience on their feet.
• The horse came from behind with a storming finish to take first place.最後の100メートルでの彼女の猛烈なフィニッシュが金メダルをもたらした。
• Everyone was impressed by his storming finish in the championship match, securing the title.コンサートは本当に感動的なフィナーレで終わり、観客は総立ちになった。
• After a slow start, he produced a storming finish that surprised everyone.
• After months of hard work, the project had a storming finish, exceeding all expectations.その馬は猛烈なフィニッシュで後方から追い上げ、1位を獲得した。
• The cyclist's storming finish up the mountain stage was incredible to watch.彼の選手権試合での見事な締めくくりは皆に感銘を与え、タイトルを確実にした。
• She delivered a storming finish to her speech, captivating the entire room.
• With a storming finish, she overtook three competitors in the final stretch.スローなスタートの後、彼は皆を驚かせる猛烈なフィニッシュを見せた。
• The horse showed incredible stamina, producing a storming finish from the back of the field.数ヶ月にわたる努力の後、プロジェクトは素晴らしい完成を迎え、全ての期待を超えた。
• The swimmer's storming finish broke the previous record by two seconds.
• With a storming finish, the underdog claimed an unexpected victory in the final round.サイクリストの山岳ステージでの猛烈なフィニッシュは見事だった。
• Nobody expected such a storming finish from the underdog competitor.彼女はスピーチを力強い締めくくりで終え、会場全体を魅了した。
• We hope for a storming finish to the season, securing our place in the playoffs.
• His storming finish in the championship race secured his place in the finals.猛烈なフィニッシュで、彼女は最終区間で3人の競技者を追い抜いた。
• His career culminated in a storming finish with several major awards and accolades.その馬は驚くべきスタミナを見せ、後方から猛烈なスパートをかけた。