straight answer

例文 (10)

• I expect a straight answer to a straight question.率直な質問には率直な答えを期待します。
• Stop avoiding the topic and just give me a straight answer.話をはぐらかさないで、はっきりとした返事をください。
• It's impossible to get a straight answer from the politician.その政治家から率直な答えを引き出すのは不可能です。
• The journalist pressed the CEO for a straight answer about the company's finances.ジャーナリストはCEOに対し、会社の財務状況について明確な回答を迫った。
• All I want is a straight answer: did you or did you not take the money?私が欲しいのは率直な答えだけです。あなたがお金を取ったのか、取らなかったのか？
• She was relieved when he finally gave her a straight answer.彼がようやく正直な答えをくれたので、彼女は安堵した。
• He's known for being direct, so you'll always get a straight answer from him.彼は単刀直入なことで知られているので、いつでも彼から率直な答えが得られます。
• If you can't provide a straight answer, we'll have to end this interview.もし明確な回答がいただけない場合は、このインタビューを終了せざるを得ません。
• Why is it so difficult to get a straight answer on this simple issue?この単純な問題について、なぜはっきりとした答えを得るのがこんなに難しいのでしょうか？
• We need a straight answer from the mechanic about the cost of repairs.修理の費用について、整備士から明確な回答が必要です。