subtle alteration
微妙な変更
頻度: 6.58.0 100万語あたり
A small change that is not easy to notice.
気づきにくい小さな変更。
カテゴリー:
例文 (10)
subtle alteration = 微妙な変更 (気づきにくい小さな変更。)
- Only a trained eye would notice the subtle alteration in the painting's color palette.訓練された目でなければ、その絵画のカラーパレットの微妙な変化に気づかないだろう。
- After the incident, we noticed a subtle alteration in his demeanor.その出来事の後、私たちは彼の態度に微妙な変化があることに気づいた。
- The new policy introduced a subtle alteration to the entry requirements.新しい方針は、参加要件に微妙な変更をもたらした。
- The graph shows a subtle alteration in the temperature trend over the last decade.グラフは、過去10年間の気温トレンドにおける微妙な変化を示している。
- The sound engineer made a subtle alteration to the audio mix, making the vocals clearer.サウンドエンジニアはオーディオミックスに微妙な変更を加え、ボーカルをよりクリアにした。
- A subtle alteration in the wording completely changed the sentence's tone.言葉遣いの微妙な変更が、文のトーンを完全に変えてしまった。
- Even a subtle alteration in the genetic code can have significant effects.遺伝子コードのわずかな変更でさえ、重大な影響を及ぼすことがある。
- She made a subtle alteration to her grandmother's recipe, adding a hint of cinnamon.彼女は祖母のレシピに微妙な変更を加え、シナモンを少し足した。
- The programmer introduced a subtle alteration that improved the algorithm's efficiency.プログラマーはアルゴリズムの効率を向上させる微妙な変更を導入した。
- Over time, a subtle alteration had occurred in the room's atmosphere.時間が経つにつれて、部屋の雰囲気に微妙な変化が起こっていた。