subtle change

例文 (10)

• I noticed a subtle change in her behavior after the incident.その事件の後、彼女の行動に微妙な変化があることに気づきました。
• Over the years, there has been a subtle change in the region's climate.長年にわたり、この地域の気候には微妙な変化がありました。
• The artist made several subtle changes to the painting that only an expert would notice.その画家は、専門家しか気づかないような微妙な変更を絵画にいくつか加えました。
• Even a subtle change in the recipe can affect the final taste of the dish.レシピのほんのわずかな変更でさえ、料理の最終的な味に影響を与えることがあります。
• The new software update will introduce a subtle change to the user interface.新しいソフトウェアアップデートは、ユーザーインターフェースに微妙な変更をもたらします。
• Did you detect the subtle change in the music's tempo?音楽のテンポの微妙な変化に気づきましたか？
• It took weeks to identify the subtle change in the data pattern.データパターンの微妙な変化を特定するのに数週間かかりました。
• Life often progresses through a series of subtle changes rather than dramatic events.人生は劇的な出来事よりも、一連の微妙な変化を通じて進展することが多い。
• By the time he realized what was happening, a subtle change in the team's dynamics had already occurred.彼が何が起こっているかに気づいた頃には、チームの力学に微妙な変化がすでに生じていました。
• As evening approached, a subtle change came over the forest.夕方が近づくにつれて、森に微妙な変化が訪れました。