subtle shift

例文 (10)

• There was a subtle shift in her demeanor when the topic changed.話題が変わったとき、彼女の態度は微妙な変化を見せた。
• Economists observed a subtle shift in consumer spending habits.経済学者は、消費者の支出習慣における微妙なシフトを観察しました。
• The painting captured a subtle shift of light as the sun began to set.その絵は、日が沈み始めたときの光の微妙な変化を捉えていました。
• A subtle shift in the political climate made negotiations difficult.微妙な政治的気候の変化が交渉を困難にしました。
• He noticed a subtle shift in her tone, indicating her disapproval.彼は彼女の口調の微妙な変化に気づき、それは彼女の不承認を示していた。
• The algorithm detected a subtle shift in user engagement patterns.アルゴリズムは、ユーザーエンゲージメントパターンの微妙なシフトを検出しました。
• Even a subtle shift in the company's strategy can have significant repercussions.企業の戦略におけるわずかな 変化でさえ、重大な影響を与える可能性があります。
• The detective looked for any subtle shift in the suspect's body language.探偵は容疑者のボディーランゲージのわずかな 変化を探しました。
• We are monitoring for any subtle shift in the market's sentiment.私たちは市場センチメントのわずかな 変化を監視しています。
• The author masterfully described the subtle shift from hope to despair.著者は、希望から絶望への微妙な移行を巧みに描写しました。