successful collaboration

例文 (10)

• The merger was the result of a successful collaboration between the two companies.その合併は、2社間の成功したコラボレーションの結果でした。
• Their published paper was a testament to the successful collaboration between the two research labs.彼らの発表された論文は、2つの研究所間の成功したコラボレーションの証でした。
• The hit song emerged from a successful collaboration between the singer and the producer.そのヒット曲は、歌手とプロデューサーの成功したコラボレーションから生まれました。
• We are optimistic that this new project will lead to a successful collaboration.私たちはこの新しいプロジェクトが成功したコラボレーションにつながると楽観視しています。
• The award-winning design had been the product of a successful collaboration among architects from different firms.受賞歴のあるそのデザインは、異なる事務所の建築家たちによる成功したコラボレーションの産物でした。
• What were the key factors in your successful collaboration with the local community?地域社会との成功したコラボレーションにおける重要な要因は何でしたか？
• Thanks to their successful collaboration, they were able to launch the satellite ahead of schedule.彼らの成功したコラボレーションのおかげで、予定より早く衛星を打ち上げることができました。
• The International Space Station is a prime example of successful collaboration on a global scale.国際宇宙ステーションは、世界規模での成功したコラボレーションの絶好の例です。
• This new software is the direct outcome of a successful collaboration between our engineering and design teams.この新しいソフトウェアは、当社のエンジニアリングチームとデザインチームの成功したコラボレーションの直接的な成果です。
• The report highlights several case studies of successful collaboration within the tech industry.このレポートは、テクノロジー業界内での成功したコラボレーションのいくつかのケーススタディを特集しています。