successfully navigate

うまく切り抜ける

頻度: 8.015.5 100万語あたり

to achieve the desired aim in moving through a place; often used figuratively for dealing with complex situations

ある場所を移動する際に目的を達成すること。比喩的に複雑な状況に対処することにも使われる

カテゴリー:

例文 (10)

successfully navigate = うまく切り抜ける (ある場所を移動する際に目的を達成すること。比喩的に複雑な状況に対処することにも使われる)

  • He successfully navigated the river to the Persian Gulf.彼はペルシャ湾まで川を無事に航行した。
  • She managed to successfully navigate the complex world of corporate finance.彼女は企業金融の複雑な世界を首尾よく切り抜けることができた。
  • The startup successfully navigated the challenging market conditions.そのスタートアップ企業は、困難な市場状況をうまく乗り越えた。
  • The ship successfully navigated through the treacherous ice floes.その船は危険な流氷群を無事に航行した。
  • With her guidance, they successfully navigated the intricate legal process.彼女の指導のもと、彼らは複雑な法的手続きをうまく乗り切った
  • It is crucial for us to successfully navigate these difficult international negotiations.これらの困難な国際交渉をうまく進めることは私たちにとって極めて重要です。
  • Modern software helps users to successfully navigate through vast and complex datasets.最新のソフトウェアは、ユーザーが膨大で複雑なデータセットを首尾よく操作するのに役立ちます。
  • To successfully navigate the new organizational structure, clear communication is essential.新しい組織構造をうまく乗りこなすためには、明確なコミュニケーションが不可欠です。
  • Despite the strong currents, the kayaker successfully navigated the rapids.強い流れにもかかわらず、カヤック選手は急流を無事に通過した。
  • Businesses must successfully navigate technological changes to remain competitive.企業は競争力を維持するために、技術的変化をうまく乗り越える必要があります。