sudden onslaught

例文 (20)

• She could not withstand such a sudden onslaught.彼女はそうした突然の猛攻撃に耐えられなかった。
• The sudden onslaught of winter storms caught many by surprise.冬の嵐の突然の襲撃は多くの人々を驚かせました。
• The city was unprepared for the sudden onslaught of enemy troops.
• The army prepared for a sudden onslaught from the enemy.市は敵軍の突然の襲撃に備えていなかった。
• We faced a sudden onslaught of criticism after the announcement.軍は敵からの突然の襲撃に備えた。
• We were unprepared for the sudden onslaught of questions from the press.
• The doctor warned of a sudden onslaught of symptoms.発表後、我々は突然の猛烈な批判に直面した。
• The sudden onslaught of mosquitoes made our camping trip miserable.私たちは報道陣からの突然の質問攻めに備えていなかった。
• A sudden onslaught of rain caught everyone by surprise.
• The company faced a sudden onslaught of negative reviews online.医師は症状の突然の発症を警告した。
• The market experienced a sudden onslaught of selling pressure.突然の蚊の襲撃で、私たちのキャンプ旅行は悲惨なものになった。
• After a period of calm, there was a sudden onslaught of activity in the market.
• Despite the sudden onslaught, the defenders held their ground.突然の豪雨が皆を不意打ちにした。
• The sudden onslaught of new technology disrupted the traditional industry.その会社は、オンラインでの突然の批判に直面した。
• The sudden onslaught of new technology has transformed the industry.
• They weathered the sudden onslaught of criticism from their opponents.市場は突然の売り圧力の集中を経験した。
• He was overwhelmed by the sudden onslaught of emotions.しばらくの静けさの後、市場では突然の活動があった。
• The sudden onslaught of disease threatened the entire population.
• The company struggled to cope with the sudden onslaught of orders.突然の猛攻にもかかわらず、防衛側は持ちこたえた。
• The sudden onslaught of paparazzi made it difficult for the celebrity to leave the hotel.突然の新技術の襲来は、伝統的な産業を混乱させた。