systematically violate

体系的に違反する

頻度: 6.511.2 100万語あたり

to break or fail to comply with a rule or formal agreement repeatedly and in a planned manner

計画的な方法で規則や正式な合意を繰り返し破る、または遵守しない

カテゴリー:

例文 (20)

systematically violate = 体系的に違反する (計画的な方法で規則や正式な合意を繰り返し破る、または遵守しない)

  • The regime was accused of systematically violating human rights.その政権は人権を系統的に侵害したと非難された。
  • The regime was accused of systematically violating human rights.その政権は人権を組織的に侵害したと非難された。
  • They were found to systematically violate the terms of the agreement.
  • Some companies systematically violate environmental regulations to cut costs.彼らは合意条件を系統的に違反したことが判明した。
  • The company was charged with systematically violating environmental regulations.一部の企業はコスト削減のため、環境規制を組織的に違反しています。
  • They have been known to systematically violate international treaties.
  • It is unacceptable for any organization to systematically violate ethical standards.その会社は環境規制を系統的に違反したとして告発された。
  • Such actions systematically violate the trust placed in them.彼らは国際条約を体系的に違反することで知られている。
  • The investigation revealed that the police had systematically violated citizens' privacy.
  • Will they continue to systematically violate the ceasefire agreement?いかなる組織も倫理基準を系統的に違反することは容認できない。
  • Such actions could be interpreted as systematically violating international law.そのような行為は、彼らに寄せられた信頼を体系的に裏切るものです。
  • The investigation revealed how the organization systematically violated privacy laws.
  • The report details how the government systematically violates freedom of speech.調査により、警察が市民のプライバシーを系統的に侵害していたことが明らかになった。
  • By doing so, they systematically violate the fundamental principles of justice.彼らは停戦合意を組織的に違反し続けるだろうか?
  • It's crucial to prevent any party from systematically violating the ceasefire.
  • No country should be allowed to systematically violate its citizens' freedoms.そのような行為は、国際法を系統的に侵害していると解釈される可能性がある。
  • The dictator was known for systematically violating every law.調査により、その組織がどのようにプライバシー法を体系的に侵害していたかが明らかになった。
  • The report highlighted instances where the company had systematically violated labor laws.
  • We must ensure that no one is allowed to systematically violate the rules of the competition.報告書は、政府がいかに言論の自由を系統的に侵害しているかを詳述している。
  • Critics argue that the new policy will systematically violate the constitution.そうすることで、彼らは司法の基本原則を体系的に侵害している。