table a resolution
決議を上程する/棚上げする
頻度: 6.57.5 100万語あたり
To formally present a resolution for discussion (BrE) or to postpone discussion of it (AmE).
議論のために決議を正式に提出する(英)か、その議論を延期する(米)。
カテゴリー:
例文 (10)
table a resolution = 決議を上程する/棚上げする (議論のために決議を正式に提出する(英)か、その議論を延期する(米)。)
- The committee decided to table a new resolution on environmental policy.委員会は環境政策に関する新しい決議案を提出することを決定した。
- She will table a resolution at the next board meeting.彼女は次回の理事会で決議案を提出する予定です。
- A motion was passed to table the resolution for immediate debate.直ちに討論するための決議案を提出する動議が可決されました。
- The delegate stood up to table a resolution condemning the actions.代表は、その行動を非難する決議案を提出するために立ち上がった。
- It is expected that the council will table a resolution addressing the budget deficit.評議会は財政赤字に対処する決議案を提出すると予想されています。
- The chairman asked if anyone wished to table a resolution before adjournment.議長は休会前に誰か決議案を提出したい者がいるか尋ねた。
- Historically, members of parliament would often table resolutions on matters of national importance.歴史的に、国会議員は国家的に重要な事項についてしばしば決議案を提出した。
- The NGO intends to table a resolution concerning human rights violations.そのNGOは人権侵害に関する決議案を提出する意向です。
- Due to time constraints, the committee voted to table the resolution until the next session.時間の制約のため、委員会は決議案を次回の会期まで棚上げすることを採決した。
- They decided to table the controversial resolution indefinitely.彼らは物議を醸す決議案を無期限に棚上げすることを決定した。