take a decision
決定を下す
頻度: 7.214.2 100万語あたり
to make a decision, especially a formal or official one
特に公式または正式な決定を下す
カテゴリー:
例文 (10)
take a decision = 決定を下す (特に公式または正式な決定を下す)
- Key decisions are always taken by the management board.重要な決定は常に経営委員会によって下されます。
- The government will have to take a difficult decision on the new policy.政府は新しい政策について難しい決定を下さなければならないでしょう。
- After much deliberation, the committee has finally taken a decision.熟慮の末、委員会はついに決定を下しました。
- It is now up to the Prime Minister to take the final decision.最終的な決定を下すのは今や首相の役目です。
- Several crucial decisions were taken during yesterday's meeting.昨日の会議でいくつかの重要な決定が下されました。
- The board of directors took a momentous decision to merge with their competitor.取締役会は競合他社との合併という重大な決定を下しました。
- We must take a formal decision before the end of the financial year.私たちは会計年度末までに正式な決定を下さなければなりません。
- When was the official decision to proceed with the project taken?プロジェクトを進めるという公式の決定はいつ下されましたか?
- Taking a strategic decision of this scale requires thorough analysis.この規模の戦略的な決定を下すには、徹底的な分析が必要です。
- A unanimous decision was taken to approve the budget.予算を承認するという満場一致の決定が下されました。