take as

例文 (10)

• He took what I said as a criticism.彼は私の言ったことを批判と受け取りました。
• She took his silence as a sign of agreement.彼女は彼の沈黙を同意の合図と受け取りました。
• Don't take my words as an insult; I meant them kindly.私の言葉を侮辱と受け取らないでください。親切なつもりでした。
• Many people take success as a measure of happiness.多くの人は成功を幸福の尺度と見なします。
• I take your offer as a genuine gesture of goodwill.私はあなたの申し出を真の善意のしるしと受け取ります。
• The audience took the unexpected twist as a brilliant move.観客は予期せぬ展開を見事な動きと捉えました。
• How do you take this new policy as an opportunity or a challenge?この新しい政策を機会と捉えますか、それとも課題と捉えますか？
• He was careful not to take her kindness as a weakness.彼は彼女の親切を弱点と受け取らないように注意した。
• We should take these results as a warning, not a definitive conclusion.これらの結果を決定的な結論ではなく、警告と受け取るべきです。
• Some take solitude as loneliness, while others see it as peace.ある者は孤独を寂しさと捉え、またある者はそれを平和と見なします。