take down slippery slope

例文 (10)

• The lawyer effectively managed to take down the prosecutor's entire slippery slope argument.弁護士は検察官の滑りやすい坂の議論全体を効果的に論破しました。
• It's crucial for debaters to take down a slippery slope fallacy before it gains any credibility.議論者は、滑りやすい坂の誤謬が信頼性を得る前にそれを打ち破ることが重要です。
• Critics worked hard to take down the proposed legislation's slippery slope claims with data.批評家たちは、提案された法案の滑りやすい坂の主張をデータで打ち消すために懸命に働きました。
• She skillfully took down his slippery slope reasoning by presenting a range of alternative outcomes.彼女は一連の代替結果を提示することで、彼の滑りやすい坂の推論を巧みに論破しました。
• We must take down the environmentalists' slippery slope predictions about the new policy's impact.私たちは新しい政策の影響に関する環境保護論者の滑りやすい坂の予測を論破しなければなりません。
• Don't let them convince you; you need to take down that slippery slope narrative with logical counterarguments.彼らに説得されてはいけません。論理的な反論でその滑りやすい坂の物語を打ち破る必要があります。
• His debate strategy was always to take down every slippery slope argument presented by the opposition.彼の討論戦略は、常に反対派が提示するあらゆる滑りやすい坂の議論を打ち破ることでした。
• The editorial aimed to take down the popular slippery slope misconception surrounding technological advancements.社説は、技術進歩を取り巻く一般的な滑りやすい坂の誤解を打ち破ることを目指しました。
• By presenting alternative scenarios, they successfully managed to take down the public's slippery slope concern.代替シナリオを提示することで、彼らは国民の滑りやすい坂への懸念を取り除くことに成功しました。
• It's challenging but necessary to take down a deeply ingrained slippery slope myth in public discourse.公共の議論において、深く根付いた滑りやすい坂の神話を打ち破ることは困難ですが必要です。