take elbow
肘を取る
頻度: 7.09.9 100万語あたり
To hold someone's elbow, typically to guide or support them.
誰かを案内したり支えたりするために、その人の肘を持つこと。
カテゴリー:
例文 (10)
take elbow = 肘を取る (誰かを案内したり支えたりするために、その人の肘を持つこと。)
- He gently took her elbow to guide her through the crowd.彼は人混みの中を案内するため、優しく彼女の肘を取りました。
- The nurse took the old man's elbow to help him stand up.看護師は老人が立ち上がるのを助けるために彼の肘を取りました。
- I will take your elbow when we cross the icy street.凍った道を渡るときは、私があなたの肘を取ります。
- The gentleman took the lady's elbow and led her to the dance floor.紳士は淑女の肘を取り、ダンスフロアへと導きました。
- She took his elbow firmly to get his attention in the noisy room.騒がしい部屋で彼の注意を引くため、彼女はしっかりと彼の肘を取りました。
- "Take my elbow," he offered, seeing she was unsteady on her feet.「私の肘をお取りください」と、彼女がふらついているのを見て彼は申し出ました。
- As they walked into the church, he was taking his grandmother's elbow.彼らが教会に入るとき、彼は祖母の肘を取っていました。
- By the time the car arrived, he had already taken her elbow to lead her outside.車が到着する頃には、彼はすでに彼女を外に連れ出すために彼女の肘を取っていました。
- "May I take your elbow?" he asked politely as they approached the stairs.「肘をお取りしてもよろしいですか?」と、階段に近づきながら彼は丁寧に尋ねました。
- As a reflex, she took his elbow for balance when she stumbled.つまずいた時、彼女はバランスを取るために反射的に彼の肘を取りました。