tax avoidance

例文 (10)

• The company was accused of engaging in complex tax avoidance schemes.その会社は複雑な租税回避スキームに関与しているとして非難されました。
• There is a fine line between legitimate tax avoidance and illegal tax evasion.合法的な租税回避と違法な脱税との間には微妙な境界線があります。
• A financial advisor can offer strategies for legal tax avoidance.ファイナンシャルアドバイザーは合法的な租税回避の戦略を提案できます。
• The government is introducing new legislation to close loopholes that facilitate tax avoidance.政府は租税回避を助長する法律の抜け穴をふさぐため、新たな法案を導入しています。
• Activists are calling for greater transparency to combat corporate tax avoidance.活動家たちは、企業の租税回避と戦うためにより高い透明性を求めています。
• For years, the multinational corporation had practiced sophisticated tax avoidance by shifting profits offshore.長年にわたり、その多国籍企業は利益を海外に移すことで巧妙な租税回避を行ってきました。
• With proper planning, individuals can benefit from some forms of tax avoidance, such as contributing to a retirement account.適切な計画を立てれば、個人は退職勘定への拠出など、いくつかの形の租税回避から利益を得ることができます。
• Is using offshore accounts for tax avoidance considered unethical by the public?租税回避のためにオフショア口座を利用することは、一般大衆によって非倫理的だと考えられているのでしょうか？
• Her research focuses on the economic impact of international tax avoidance.彼女の研究は、国際的な租税回避が経済に与える影響に焦点を当てています。
• The G7 leaders discussed measures to tackle global tax avoidance by large tech companies.G7の首脳たちは、大手テック企業による世界的な租税回避に取り組むための措置について議論しました。