technical snag

例文 (10)

• We've hit a technical snag—the printer isn't compatible with my PC.技術的な問題が発生しました。プリンターが私のPCと互換性がありません。
• The launch of the new software was delayed due to a technical snag.新しいソフトウェアのリリースは、技術的な問題のため遅延しました。
• Engineers are working overtime to resolve a technical snag in the system.エンジニアたちは、システム内の技術的な問題を解決するために残業しています。
• During the live broadcast, they experienced a minor technical snag with the audio.生放送中、音声に軽微な技術的な問題が発生しました。
• The project team encountered an unexpected technical snag in the final testing phase.プロジェクトチームは、最終テスト段階で予期せぬ技術的な問題に遭遇しました。
• A technical snag prevented the rocket from taking off as scheduled.技術的な問題により、ロケットは予定通りに離陸できませんでした。
• The customer service representative apologized for the technical snag causing the website outage.カスタマーサービス担当者は、ウェブサイト停止の原因となった技術的な問題について謝罪しました。
• They managed to overcome the technical snag and complete the installation on time.彼らは技術的な問題を克服し、時間通りにインストールを完了しました。
• If you face any technical snags, please refer to the troubleshooting guide.技術的な問題に直面した場合は、トラブルシューティングガイドを参照してください。
• Despite a few technical snags, the virtual conference was largely successful.いくつかの技術的な問題にもかかわらず、バーチャル会議は概ね成功しました。