technically correct

例文 (20)

• While his statement was technically correct, it was completely misleading.彼の声明は技術的には正しかったが、完全に誤解を招くものだった。
• His answer was technically correct, but it didn't address the underlying problem.彼の答えは技術的には正しいが、根本的な問題には対処していなかった。
• It's technically correct to say a tomato is a fruit, but we use it as a vegetable in cooking.
• While the report is technically correct in its data, it fails to capture the full picture.トマトは果物だと言うのは技術的には正しいが、料理では野菜として使う。
• The lawyer's argument, though technically correct, ignored the spirit of the law.報告書はデータ上は技術的に正しいが、全体像を捉えきれていない。
• From a legal standpoint, the action taken was technically correct, though morally questionable.
• He won the debate on a minor point that was technically correct but irrelevant to the main issue.その弁護士の主張は、技術的には正しかったものの、法の精神を無視していた。
• The old system is still technically correct according to the original specifications, despite its inefficiencies.法的な観点から見れば、取られた行動は技術的には正しいが、道徳的には疑わしい。
• Your calculation is technically correct, but you forgot to account for real-world variables.
• She provided a technically correct definition, but it was too complex for the average listener.彼は技術的には正しいが主要な論点とは無関係な些細な点で議論に勝った。
• She pointed out that, to be technically correct, the meeting should have started at 9:01 AM.古いシステムは、その非効率性にもかかわらず、元の仕様によれば技術的には正しいままだ。
• The politician's statement was technically correct, designed to avoid direct lies without being entirely truthful.
• The code runs without errors, so it is technically correct, yet it is highly inefficient.あなたの計算は技術的には正しいですが、現実世界の変数を考慮するのを忘れています。
• The software's calculation is technically correct, even if the user interface makes it seem wrong.彼女は技術的には正しい定義を提供したが、一般の聞き手には複雑すぎた。
• Is it technically correct to call it a 'sunrise' when the Earth is the one moving?
• It might be technically correct to say that, but it misses the entire point of the discussion.彼女は、技術的に正しく言うと、会議は午前9時1分に始まるべきだったと指摘した。
• The diagnosis was technically correct, but it failed to identify the underlying cause of the symptoms.その政治家の発言は技術的には正しいが、完全に真実ではないまま直接的な嘘を避けるように意図されていた。
• Following the rules strictly, their procedure was technically correct, but it caused significant delays.
• His claim of being the first to arrive was technically correct, as he beat the others by mere seconds.そのコードはエラーなく実行されるので技術的には正しいが、非常に非効率的だ。
• The historical account was technically correct, yet it presented a biased perspective.ユーザーインターフェースが間違っているように見せかけても、ソフトウェアの計算は技術的には正しい。