telegraphic transfer

例文 (20)

• The payment was processed swiftly via telegraphic transfer.支払いは電信送金で迅速に処理されました。
• To pay the overseas supplier, we initiated a telegraphic transfer yesterday.海外のサプライヤーに支払うため、昨日電信送金を開始しました。
• For urgent international transactions, a telegraphic transfer is highly recommended.
• Please provide the bank details required for a telegraphic transfer.緊急の国際取引には、電信送金が強く推奨されます。
• Our bank offers competitive rates for telegraphic transfers to any country.電信送金に必要な銀行情報を提供してください。
• The bank charges a service fee for every telegraphic transfer conducted.
• Have you received confirmation of the incoming telegraphic transfer yet?当銀行は、あらゆる国への電信送金に対し競争力のある料金を提供しています。
• Many international payments are processed efficiently via telegraphic transfer.銀行はすべての電信送金に対してサービス手数料を請求します。
• A telegraphic transfer typically involves a small service fee.
• Have you confirmed the receipt of funds from the telegraphic transfer yet?着信の電信送金の確認はもう届きましたか？
• The company relies on telegraphic transfers for its cross-border operations.多くの国際決済は電信送金を通じて効率的に処理されます。
• A telegraphic transfer is often the fastest way to send money across borders.
• Please ensure all details are correct before initiating a telegraphic transfer.電信送金には通常、少額の手数料がかかります。
• The customer requested a full refund be sent through a telegraphic transfer.電信送金による資金の受領は確認されましたか？
• Historically, a telegraphic transfer was a revolutionary way to move money.
• For large sum transactions, we typically recommend using a telegraphic transfer.その会社は国境を越えた事業に電信送金を利用しています。
• He requested the funds to be sent by telegraphic transfer immediately.電信送金は国境を越えて送金する最も速い方法であることがよくあります。
• Processing a telegraphic transfer can take anywhere from 1 to 5 business days.
• Modern electronic banking has largely replaced the traditional telegraphic transfer system.電信送金を開始する前に、すべての詳細が正しいことを確認してください。
• The invoice clearly states that payment should be made by telegraphic transfer.顧客は電信送金による全額返金を要求しました。