time fly

例文 (10)

• How time flies!なんと時間の経つのは早いことか！
• It feels like only yesterday, but how time flies when you're having fun.まるで昨日のことのようですが、楽しい時は時間が飛ぶように過ぎますね。
• I can't believe it's been a year; time really flew by.もう一年経ったなんて信じられない；時間は本当にあっという間に過ぎていった。
• If we don't seize the day, time will just fly past us.今日を大切にしないと、時間はただ私たちを通り過ぎていくだけだろう。
• As we get older, we often reflect on how quickly time flies.年を取るにつれて、私たちは時間がいかに早く過ぎ去るかをよく考えます。
• The entire summer vacation seemed to fly by in an instant.夏休み全体があっという間に過ぎ去ったようでした。
• Wow, look at the clock! Time certainly flies when you're deeply engrossed in a task.わあ、時計を見て！何かに深く没頭していると、時間は確かに飛ぶように過ぎます。
• When you're surrounded by loved ones, time tends to fly.愛する人々に囲まれていると、時間はあっという間に過ぎてしまいがちです。
• Does anyone else feel like time is flying by faster and faster these days?最近、時間がどんどん飛ぶように過ぎ去っていると感じる人はいませんか？
• Enjoy every moment, because time will fly by before you know it.一瞬一瞬を楽しんでください、なぜなら時間はあっという間に過ぎ去ってしまうからです。