too technical

例文 (10)

• Without getting too technical, this is basically how it works.専門的すぎる話は抜きにして、基本的にはこのように機能します。
• The presentation was too technical for the general audience.そのプレゼンテーションは一般聴衆には専門的すぎました。
• He tried to explain the concept without getting too technical.彼は専門的すぎることなく、その概念を説明しようとしました。
• Many found the report too technical to grasp its main points.多くの人がその報告書は専門的すぎて、その主要な点を把握できないと感じました。
• The professor's lecture became too technical for the first-year students.教授の講義は、一年生には専門的すぎるものになりました。
• I hope this explanation isn't too technical for you.この説明があなたにとって専門的すぎないことを願っています。
• The new software's manual was too technical, requiring expert knowledge.新しいソフトウェアのマニュアルは専門的すぎて、専門知識が必要でした。
• She simplified her language because she realized her previous explanation was too technical.彼女は以前の説明が専門的すぎると気づいたため、言葉を簡略化しました。
• To avoid being too technical, the speaker used analogies.専門的すぎるのを避けるため、講演者は類推を使用しました。
• The discussion quickly got too technical for anyone without a background in engineering.その議論は、工学の背景を持たない人にとってはすぐに専門的すぎるものになりました。