translucent skin

半透明の肌

頻度: 4.52.1 100万語あたり

skin that is very pale or thin, so that you can see veins through it

静脈が透けて見えるほど非常に青白いまたは薄い肌

カテゴリー:

例文 (20)

translucent skin = 半透明の肌 (静脈が透けて見えるほど非常に青白いまたは薄い肌)

  • The elderly woman had delicate, translucent skin that revealed the blue veins beneath.その老婦人は、下の青い静脈が見えるほど繊細で半透明をしていた。
  • Her delicate features and translucent skin gave her an ethereal appearance.彼女の繊細な顔立ちと半透明は、彼女に神秘的な印象を与えた。
  • Her translucent skin made her look almost ethereal in the moonlight.
  • The newborn's translucent skin was so thin you could almost see the tiny veins beneath.月光の下で、彼女の透き通るようなはほとんど霊妙に見えた。
  • Patients with this condition often have very thin, translucent skin on their hands.新生児の半透明は非常に薄く、その下の小さな血管がほとんど見えた。
  • After a long illness, his complexion had become pale, almost translucent skin.
  • He noticed the translucent skin of the newborn baby, so fragile and soft.この状態の患者は、手の皮膚が非常に薄く半透明になることが多い。
  • Certain deep-sea fish possess translucent skin as a form of camouflage in the dark depths.長い病気の後に、彼の顔色は青白くなり、はほとんど半透明になっていた。
  • The artist struggled to capture the glow of her translucent skin in the portrait.
  • The vampire in the novel was depicted with chillingly pale and translucent skin.彼は新生児の、とても脆くて柔らかい半透明に気づいた。
  • As she aged, her skin became increasingly translucent, showing every detail of the structure underneath.特定の深海魚は、暗い深海でのカモフラージュとして半透明皮膚を持っている。
  • She protected her sensitive, translucent skin from the sun with wide-brimmed hats.
  • Vampires are often depicted in literature as having unnaturally translucent skin.画家は肖像画の中で、彼女の透き通るようなの輝きを捉えるのに苦労した。
  • As people age, their skin can become thinner and more translucent, revealing veins more clearly.小説の吸血鬼は、ぞっとするほど青白く半透明皮膚を持つと描かれていた。
  • The medicine caused his skin to become translucent and sensitive to sunlight.
  • The artist used delicate washes of color to portray the model's translucent skin.年を重ねるにつれ、彼女のはますます半透明になり、下の構造が詳細に見えるようになった。
  • In the harsh hospital light, his translucent skin looked pale and sickly.彼女は敏感な半透明を、つばの広い帽子で太陽から守った。
  • His hands, with their prominent bones, had an almost translucent skin quality.
  • Light seemed to pass right through his translucent skin, giving him a ghostly appearance.文学において、吸血鬼はしばしば不自然に半透明を持つものとして描かれる。
  • The medical condition caused her normally healthy complexion to develop translucent skin patches.年齢を重ねると、人の皮膚は薄くなり、より半透明になって血管がはっきりと見えるようになることがある。