uncork a bottle

例文 (10)

• Let's uncork a bottle of champagne to celebrate your success.君の成功を祝してシャンパンのボトルを開けましょう。
• The sommelier skillfully uncorked the bottle of vintage wine.ソムリエは手際よく年代物ワインのボトルの栓を抜いた。
• I struggled to uncork the bottle because the cork was very tight.コルクがとてもきつかったので、そのボトルの栓を抜くのに苦労しました。
• He uncorked a bottle of red wine to accompany the dinner.彼は夕食に合わせて赤ワインのボトルを開けた。
• We'll uncork a special bottle when we finally move into our new house.ついに新しい家に引っ越したら、特別なボトルを開けよう。
• Uncorking a bottle of bubbly always feels like a special occasion.発泡酒のボトルの栓を抜くのは、いつも特別な機会のように感じられます。
• Would you mind uncorking this bottle for me? My hands are full.手がふさがっているのですが、このボトルの栓を抜いてもらえませんか？
• By the time I arrived, they had already uncorked the first bottle.私が着いた時には、彼らはすでに最初のボトルを開けてしまっていた。
• It's a tradition in our family to uncork a bottle of port on Christmas Eve.クリスマスイブにポートワインのボトルを開けるのが、我が家の伝統です。
• The satisfying 'pop' as you uncork a bottle is part of the experience.ボトルの栓を抜くときの心地よい「ポン」という音も楽しみの一つです。