utter helplessness
全くの無力感
頻度: 7.814.5 100万語あたり
A strong synonym for 'complete', emphasizing the totality of the feeling.
「complete」の強力な同義語で、感情の全体性を強調します。
カテゴリー:
例文 (10)
utter helplessness = 全くの無力感 (「complete」の強力な同義語で、感情の全体性を強調します。)
- A feeling of utter helplessness washed over him.完全な無力感が彼を襲った。
- She was filled with a sense of utter helplessness as she watched the fire spread.火が広がるのを見て、彼女は完全な無力感に満たされた。
- The villagers faced the advancing flood with utter helplessness.村人たちは、迫りくる洪水に全くの無力さで立ち向かった。
- He described the utter helplessness of being lost at sea.彼は海で遭難したときの完全な無力感を語った。
- Trapped in the elevator, a wave of utter helplessness engulfed her.エレベーターに閉じ込められ、彼女は完全な無力感の波に飲み込まれた。
- The bureaucratic maze left him in a state of utter helplessness.官僚的な迷路は、彼を完全な無力状態に陥れた。
- There's nothing worse than the utter helplessness you feel when your child is sick.自分の子供が病気の時に感じる完全な無力感ほど辛いものはない。
- Despite their efforts, the team experienced a moment of utter helplessness against their stronger opponents.努力にもかかわらず、チームはより強力な相手に対して完全な無力感の瞬間を経験した。
- The sheer scale of the tragedy induced a feeling of utter helplessness among the rescue workers.悲劇のあまりの規模に、救助隊員たちは完全な無力感に襲われた。
- To witness such injustice and be unable to act creates a profound sense of utter helplessness.このような不正を目撃し、行動できないことは、深い完全な無力感を生み出す。