velvet rope

例文 (10)

• One of the bouncers lifted the velvet rope to let us enter the club.用心棒の一人がベルベットロープを上げて、私たちをクラブに入れてくれました。
• The VIP section was cordoned off with a luxurious velvet rope.VIPセクションは豪華なベルベットロープで仕切られていました。
• Guests patiently waited behind the velvet rope for their turn.ゲストはベルベットロープの後ろで、自分の番が来るのを辛抱強く待っていました。
• A security guard stood firm at the velvet rope, checking invitations.警備員がベルベットロープのところにしっかり立って、招待状を確認していました。
• The restaurant uses a velvet rope system for its most exclusive tables.そのレストランは、最も特別なテーブルのためにベルベットロープシステムを採用しています。
• Finally, we passed the velvet rope and stepped into the bustling party.ついに、私たちはベルベットロープを通り抜け、賑やかなパーティーに足を踏み入れました。
• The velvet rope often symbolizes exclusivity and status at events.ベルベットロープは、イベントにおける排他性とステータスを象徴することがよくあります。
• He felt a rush of excitement as the bouncer unhooked the velvet rope for him.用心棒が彼のためにベルベットロープを外したとき、彼は興奮を覚えました。
• Access to the private viewing area was strictly limited by a velvet rope.プライベート観覧エリアへのアクセスは、ベルベットロープによって厳しく制限されていました。
• The museum installed elegant velvet ropes to guide visitors around the exhibits.博物館は、訪問者を展示品の周りに案内するために、エレガントなベルベットロープを設置しました。