very false

非常に偽り

頻度: 4.01.0 100万語あたり

Describes something, like a smile or emotion, that is extremely insincere.

笑顔や感情など、非常に不誠実なものを表現する。

falseADVERB + false

カテゴリー:

very

例文 (10)

very false = 非常に偽り (笑顔や感情など、非常に不誠実なものを表現する。)

  • Her very false smile couldn't hide her disappointment.彼女のとても偽りの笑顔は失望を隠すことができませんでした。
  • The politician's enthusiasm seemed very false during the speech.政治家の熱意は演説中とても偽りのものに見えました。
  • I could tell his concern was very false by the way he spoke.彼の話し方から、彼の心配がとても偽りのものだと分かりました。
  • The witness gave a very false impression of being helpful.証人は親切であるとても偽りの印象を与えました。
  • Her reassuring words sounded very false to everyone present.彼女の安心させる言葉は出席者全員にとても偽りのものに聞こえました。
  • The company's apology felt very false and insincere.会社の謝罪はとても偽りで不誠実に感じられました。
  • His laughter rang very false in the tense room.彼の笑い声は緊張した部屋でとても偽りに響きました。
  • She put on a very false show of confidence.彼女はとても偽りの自信を示しました。
  • The salesman's friendliness seemed very false and calculated.販売員の親しみやすさはとても偽りで計算されたものに見えました。
  • Their promise of change appeared very false to voters.彼らの変革の約束は有権者にはとても偽りのものに見えました。