warn darkly
暗に警告する
頻度: 5.50.3 100万語あたり
To warn someone in a menacing or ominous way.
脅迫的または不吉な方法で誰かに警告する。
カテゴリー:
例文 (10)
warn darkly = 暗に警告する (脅迫的または不吉な方法で誰かに警告する。)
- The old woman warned darkly of a curse that lay upon the ancient woods.老婆は古代の森にかかる呪いについて不気味に警告した。
- He warned darkly that there would be severe consequences for their betrayal.彼は裏切りには深刻な結果が伴うだろうと不気味に警告した。
- "You will regret this," she said, warning them darkly as she walked away.「後悔することになるわ」と彼女は言い、立ち去り際に彼らに不気味に警告した。
- The grizzled sailor had warned us darkly about the treacherous currents ahead.白髪交じりの船乗りは、前途にある危険な海流について我々に不気味に警告していた。
- The anonymous letter warned darkly of a conspiracy within the company.匿名のその手紙は、社内の陰謀を不気味に警告していた。
- "Stay away from that place after sunset," the groundskeeper warned darkly.「日没後はあの場所に近づくな」と管理人は不気味に警告した。
- Ancient prophecies warned darkly of a time when the sun would disappear.古代の予言は、太陽が消える時代が来ることを不気味に警告していた。
- The narrator in the story often warns darkly about the hero's tragic fate.物語の語り手は、しばしば主人公の悲劇的な運命について不気味に警告する。
- His quiet words warned darkly of the unspoken dangers that awaited them.彼の静かな言葉は、彼らを待ち受ける言葉にされない危険を不気味に警告していた。
- The mob boss warned darkly that any form of disloyalty would not be tolerated.マフィアのボスは、いかなる形の裏切りも許されないと不気味に警告した。