wayward genius

例文 (20)

• Critics praised the film as a portrait of wayward genius at its most daring.批評家たちは、その映画を最も大胆な気まぐれな天才の肖像だと称賛した。
• His reputation as a wayward genius made him both admired and feared.型破りな天才としての彼の評判は、彼を賞賛されると同時に恐れられる存在にした。
• A wayward genius like hers resists schedules and tidy plans.
• The director, a true wayward genius, often surprised the cast with his unconventional methods.彼女のような気まぐれな天才は、時間割やきっちりした計画を拒む。
• His wayward genius has produced both masterpieces and magnificent failures.真の型破りな天才である監督は、その型にはまらない手法でキャストを驚かせることがよくあった。
• She was hailed as a wayward genius for her groundbreaking, yet erratic, scientific discoveries.
• The startup thrived because it learned to channel her wayward genius without crushing it.彼の気まぐれな天才は、傑作も壮大な失敗も生み出してきた。
• Despite being a wayward genius, his contributions to art were undeniable.彼女は画期的ながらも不安定な科学的発見により、気まぐれな天才として称賛された。
• As a child, he was a wayward genius who questioned every rule.
• Many considered him a wayward genius, brilliant but impossible to control.そのスタートアップは、彼女の気まぐれな天才を押し殺すことなく、うまく生かすことを学んだために成功した。
• If we can harness this wayward genius, the project might leap ahead of the competition.わがままな天才であるにもかかわらず、彼の芸術への貢献は否定できなかった。
• The young programmer, a wayward genius, often worked at odd hours, producing revolutionary code.
• History often mistakes wayward genius for madness until the results are undeniable.子どもの頃、彼はあらゆる規則に疑問を投げかける気まぐれな天才だった。
• His latest novel confirms his status as a wayward genius of modern literature.多くの人が彼を、才能はあるが制御不能な気まぐれな天才だと考えていた。
• She has always been a wayward genius, brilliant one day and bored the next.
• The team struggled to manage the wayward genius who refused to follow established protocols.この気まぐれな天才をうまく活用できれば、プロジェクトは競合を一気に引き離せるかもしれない。
• The novel reads like a record of wayward genius finding its voice.自由奔放な天才である若きプログラマーは、しばしば不規則な時間に働き、革新的なコードを生み出した。
• Only a wayward genius could have conceived such an intricate and bizarre machine.
• Colleagues admire his wayward genius but dread the chaos it can bring.歴史はしばしば、気まぐれな天才を狂気と取り違えるが、成果が否定できなくなるまでだ。
• Even as a child, he showed signs of being a wayward genius, always questioning norms.彼の最新小説は、彼が現代文学の型破りな天才としての地位を確固たるものにしている。