weak foundation

例文 (10)

• The proposal rests on a weak foundation and will likely collapse under scrutiny.その提案は弱い基盤の上に成り立っており、精査に耐えないだろう。
• We built our marketing plan on a weak foundation, so the results were disappointing.私たちはマーケティング計画を弱い基盤の上に築いたため、結果は期待外れだった。
• Her argument had a weak foundation, relying mostly on anecdotes.彼女の主張には弱い基盤しかなく、主に逸話に頼っていた。
• Unless we fix this weak foundation, the project will keep failing.この弱い基盤を直さない限り、プロジェクトは失敗し続ける。
• The peace agreement was signed on a weak foundation and soon unraveled.その和平合意は弱い基盤のもとで署名され、すぐに崩れた。
• There is a weak foundation for the claim, which is why the court dismissed it.その主張には弱い基盤しかないため、裁判所は棄却した。
• He admitted that the startup's strategy had a weak foundation and needed an overhaul.彼は、そのスタートアップの戦略が弱い基盤に立っており、全面的な見直しが必要だと認めた。
• Building trust on a weak foundation can damage the relationship long term.弱い基盤の上に信頼を築くと、長期的に関係を損なう可能性がある。
• The theory stands on a weak foundation, as key data are missing.その理論は弱い基盤の上に成り立っており、重要なデータが欠けている。
• By ignoring user research, they created a weak foundation for the product.ユーザー調査を無視したため、彼らは製品に弱い基盤をつくってしまった。