windswept hair

風になびく髪

頻度: 8.015.2 100万語あたり

describes hair that is messy because of the wind

風で乱れた髪を指す

カテゴリー:

例文 (10)

windswept hair = 風になびく髪 (風で乱れた髪を指す)

  • After the walk on the beach, her windswept hair was a tangled mess.ビーチを散歩した後、彼女の風になびくは絡まって乱れていた。
  • He tried to tame his windswept hair before the photo.写真を撮る前に、彼は風になびくを整えようとした。
  • The model's windswept hair added a natural, wild look to the photoshoot.モデルの風になびくは、写真撮影に自然でワイルドな雰囲気を与えた。
  • She ran her fingers through her windswept hair, smiling at the view.彼女は風になびくに指を通し、景色に微笑んだ。
  • Despite the strong breeze, her windswept hair still looked effortlessly chic.強い風にもかかわらず、彼女の風になびくは依然として楽にシックに見えた。
  • The children emerged from the park with rosy cheeks and windswept hair.子供たちは赤い頬と風になびくで公園から出てきた。
  • His windswept hair was proof of a thrilling motorcycle ride.彼の風になびくは、スリル満点のバイクライドの証だった。
  • I always keep a comb handy for my windswept hair after cycling.サイクリングの後、風になびくのためにいつも櫛を手元に置いている。
  • With her windswept hair and bright eyes, she looked like an adventurer.風になびくと輝く目で、彼女は冒険家のように見えた。
  • The artist captured the wild beauty of her windswept hair in the portrait.芸術家は肖像画の中で、彼女の風になびくの野生的な美しさを捉えた。