wistful expression
物憂げな表情
頻度: 6.52.8 100万語あたり
describes a look on someone's face showing a sad longing for the past
過去への悲しい憧れを示す顔の表情を説明する
カテゴリー:
例文 (10)
wistful expression = 物憂げな表情 (過去への悲しい憧れを示す顔の表情を説明する)
- She had a wistful expression on her face as she watched the old film.彼女は古い映画を見ながら、顔に物憂げな表情を浮かべていた。
- As he looked at the faded photographs, a wistful expression crossed his face.色あせた写真を見つめていると、彼の顔に物憂げな表情がよぎった。
- I noticed a wistful expression in her eyes when she spoke of her childhood home.彼女が子供時代の家について話すとき、私は彼女の目に物憂げな表情があることに気づいた。
- He often wore a wistful expression when recalling the days before the war.彼は戦前の日々を思い出すとき、よく物憂げな表情をしていた。
- The old man's wistful expression spoke volumes about his lost love.老人の物憂げな表情は、彼の失われた愛について多くを物語っていた。
- A wistful expression appeared on her face as she remembered their last summer together.彼女が最後に一緒に過ごした夏を思い出すと、顔に物憂げな表情が浮かんだ。
- His gaze held a distinctly wistful expression, hinting at unspoken regrets.彼の視線には、語られぬ後悔を示唆する、はっきりと物憂げな表情が宿っていた。
- She turned away, leaving him with a wistful expression of longing.彼女は顔を背け、彼には切望するような物憂げな表情が残された。
- The child's momentary wistful expression revealed a maturity beyond her years.子供の一瞬の物憂げな表情は、年齢を超えた成熟を示していた。
- Even years later, the memory could bring a wistful expression to his features.何年経っても、その記憶は彼の顔に物憂げな表情をもたらすことがあった。