without bail

例文 (10)

• The accused were held without bail.被告人は保釈なしで勾留された。
• The judge ordered that the suspect be remanded in custody without bail.裁判官は容疑者を保釈なしで拘留するよう命じた。
• He will remain in jail without bail until his next court appearance.彼は次の裁判期日まで保釈なしで収監される。
• Due to the severity of the charges, the defendant was detained without bail.容疑の重大さから、被告は保釈なしで拘留された。
• Considered a high flight risk, she was kept in custody without bail.逃亡の危険性が高いと見なされ、彼女は保釈なしで勾留された。
• The prosecution argued for the suspect to be held without bail, citing a threat to public safety.検察側は、公共の安全への脅威を理由に、容疑者を保釈なしで勾留するよう主張した。
• After the indictment, all three were ordered held without bail.起訴後、3人全員が保釈なしでの勾留を命じられた。
• For such a serious offense, defendants are often remanded without bail.そのような重大な犯罪では、被告はしばしば保釈なしで勾留される。
• The magistrate is currently deciding whether to hold him without bail.治安判事は現在、彼を保釈なしで勾留するかどうかを決定している。
• They are being held without bail while awaiting trial on federal charges.彼らは連邦政府からの起訴に対する裁判を待つ間、保釈なしで勾留されている。