without scruples

例文 (10)

• A man who can behave like that must be completely without scruples.そのような振る舞いができる男は、完全に良心の呵責がないに違いない。
• He acted without any scruples to achieve his selfish ambitions.彼は利己的な野望を達成するために、何のためらいもなく行動した。
• The company was accused of operating without scruples in its pursuit of profit.その会社は、利益追求において良心を顧みずに事業を行っていると非難された。
• It's disturbing how some politicians seem to be utterly without scruples.一部の政治家が完全に良心の呵責を感じないように見えるのは、実に不穏だ。
• She made her fortune by exploiting others, truly a person without scruples.彼女は他人を搾取して財を成した、まさに良心の呵責を知らない人物だ。
• To betray such trust, one must surely be without scruples.そのような信頼を裏切るには、きっと良心の呵責がないに違いない。
• The criminal mastermind operated without scruples, leaving a trail of destruction.犯罪の首謀者はためらいなく行動し、破壊の痕跡を残した。
• They were prepared to do anything, absolutely without scruples, to win the election.彼らは選挙に勝つために、全く良心を顧みず、何でもする覚悟だった。
• Such blatant disregard for human rights shows a government completely without scruples.このような人権の blatant な無視は、完全に良心の呵責を持たない政府を示している。
• A truly ethical person would never act without scruples, even under pressure.真に倫理的な人は、たとえプレッシャーがあっても、良心を顧みずに行動することはないだろう。