work out a deal

例文 (10)

• After weeks of negotiation, the two companies finally worked out a deal.数週間にわたる交渉の末、両社はついに取引をまとめました。
• The lawyers are trying to work out a deal that is fair to both sides.弁護士たちは、双方にとって公正な取引をまとめようと努めています。
• We're hoping to work out a deal with the landlord for a lower rent.私たちは家主とより安い家賃で取引をまとめたいと望んでいます。
• If the union and management can work out a deal, the strike will be avoided.もし労働組合と経営陣が合意をまとめることができれば、ストライキは回避されるでしょう。
• It took them all night, but they managed to work out a last-minute deal.一晩かかりましたが、彼らは土壇場で取引をまとめることができました。
• The nations involved are meeting to work out a peace deal.関係諸国は和平協定をまとめるために会合を開いています。
• Is it possible to work out a deal that includes free shipping?送料無料を含む取引をまとめることは可能ですか？
• He was able to work out a deal with the publisher for a two-book contract.彼は出版社と2冊の本の契約取引をまとめることができました。
• Let's sit down and see if we can work out a deal on this project.座って、このプロジェクトで取引をまとめられるか話し合いましょう。
• They have not yet worked out a deal for the television rights.彼らはまだテレビ放映権に関する取引をまとめていません。