abortion

中絶クリニック

a medical facility where abortions are performed

中絶手術を行う医療施設

中絶問題

中絶に関する議論

中絶法

妊娠中絶に関する法。

中絶薬

a medication used to induce an abortion

中絶を誘発する錠剤

中絶に関する法案

中絶カウンセリング

advice and support for someone considering an abortion

中絶を考えている人への助言と支援

合法的な中絶

合法化された妊娠中絶

妊娠中絶という医療行為が法律によって許可されている状態を指します。

違法な中絶

初期中絶

早期中絶

妊娠の初期段階で行われる中絶を指す

後期中絶

後期中絶

妊娠後期に行われる人工妊娠中絶を指す

選択的中絶

an abortion that is performed at the request of the woman

医学的な理由以外で女性によって選択される中絶。

闇中絶

違法な中絶を指し、しばしば無資格者が不衛生な環境で行うものをいう。

闇の堕胎

違法で危険を伴うことが多い医療処置を指すために使われる。

人工妊娠中絶

an abortion that is caused deliberately

医学的または外科的手段による意図的な妊娠の中絶を指します。

治療的妊娠中絶

an abortion that is carried out to protect the mother's health

母親の健康や生命を守るために行われる妊娠中絶。

自然流産

natural loss of the fetus; a miscarriage

胎児の自然な喪失；流産

要求による中絶

the right to have an abortion if you want one

希望すれば中絶できる権利

中絶する

used from the patient's perspective

患者の視点から使われる

中絶手術を執刀する

中絶を禁止する

中絶手術を行う

中絶を合法化する

to make abortion legal by law

法律で中絶を合法にすること

中絶を制限する

中絶を禁じる

中絶をする

中絶手術を受ける

中絶を手配する