abruptly

突然止まる

used when a movement, action or process ends suddenly

突然終わる

refers to the sudden conclusion of an event, conversation, or relationship

突然姿を消す

to vanish from sight or existence suddenly

突然視界や存在から消えること

不意に言う

to speak something suddenly and unexpectedly, often with a blunt or curt tone

突然、予期せず何かを言うこと。しばしばぶっきらぼうな口調を伴う

忽然と消える

a more dramatic way to say disappear suddenly, as if by magic

「突然消える」のより劇的な言い方で、まるで魔法のように消える様子

突然立ち上がる

to rise to one's feet very quickly and suddenly

突然予期せず立ち上がる

急停止する

often used for vehicles, machines, or progress coming to a sudden stop

乗り物、機械、または進行が突然停止する場合によく使われる

突然断ち切る

often used as 'cut short abruptly', meaning to end something prematurely

しばしば「cut short abruptly」として使われ、何かを時期尚早に終わらせることを意味する

突然中止する

a more formal way to say stop suddenly, often used for sounds or activities

「突然止まる」のよりフォーマルな言い方で、しばしば音や活動に使われる

突然終了する

a very formal term for ending something, like a contract or process

何かを突然予期せず終わらせる