accordingly
それに応じて反応する
To act in a particular way as a direct result of something else.
他の何かの直接的な結果として、特定の方法で行動する。
それに応じて対応する
To say or do something as a reaction to something that has been said or done.
言われたり行われたりしたことへの反応として、何かを言ったり行ったりする。
それに応じて調整する
To change something slightly to make it more suitable for a new set of conditions.
状況に応じて適切な方法で変更する
それに応じて適応する
To change your behavior or ideas to deal with a new situation.
新しい状況や情報に応じて変化する
それに応じて扱う
To behave towards or deal with someone or something in a particular, appropriate way.
特定かつ適切な方法で、誰かまたは何かに対して振る舞う、または対処する。
それに応じて振る舞う
To conduct oneself in a way that is appropriate to the situation.
状況に応じた方法で行動する。
それに応じて行動する
To continue with a course of action in a way that is appropriate to the circumstances.
特定の状況に適した方法で行動する。
それに応じて修正する
To change something slightly, especially to improve it or make it more acceptable.
特定の状況に適した方法で、または何かに応じて何かを変更する
それに応じて変わる
To be different in a way that is appropriate to changing conditions.
変化する状況に適した形で異なること。
それに応じて判断する
To form an opinion about somebody/something, based on the information you have.
持っている情報に基づいて、誰か/何かについて意見を形成する。
それに応じて価格設定する
To decide the price of something based on its value or cost.
その価値やコストに基づいて何かの価格を決定する。
それに応じて苦しむ
To experience the negative consequences that are deserved or expected.
先行する行動や状況の直接的な結果として苦しむこと。