adulthood
成人期初期
Refers to the initial stage of being an adult, typically the 20s and early 30s.
成人であることの初期段階、通常は20代と30代前半を指します。
青年期
Similar to early adulthood, emphasizing the youthfulness of this life stage.
成人期初期と同様に、このライフステージの若々しさを強調します。
成人して
Similar to 'during adulthood', often used to describe conditions or changes that happen in this life stage.
「during adulthood」と同様に、このライフステージで起こる状態や変化を説明するためによく使われます。
成人期へ
Indicates a transition or continuation from childhood to adulthood.
子供時代から成人期への移行または継続を示します。
成人期に
Specifies that an event or state occurs within the time frame of being an adult.
イベントや状態が成人である期間内に発生することを指定します。
成人期に向かって
Describes the process or journey of approaching the adult stage.
成人期に近づく過程または旅を説明します。
成人まで生き延びる
Implies overcoming challenges to become an adult.
大人になるために困難を乗り越えることを意味します。
成人期に達する
A formal way to say someone has become an adult.
法的にまた社会的に大人と見なされる人生の段階に達する。
成人期まで生き残る
Emphasizes living through a difficult childhood to become an adult.
困難な子供時代を生き抜き、大人になることを強調します。
成人まで生きる
Similar to 'survive into', focuses on reaching the age of adulthood despite adversity.
「survive into」と同様に、逆境にもかかわらず成人年齢に達することに焦点を当てています。