anchor

停泊中で

Describes a ship that is anchored.

錨を下ろしている船を表す。

しっかりと固定する

To fix something safely and strongly in place.

動かないように何かをしっかりと固定する

しっかりと固定する

To fix something strongly in place.

何かを所定の位置に強く固定する。

うまく固定する

To fix something effectively in place.

何かを効果的に所定の位置に固定する。

錨を下ろす

To lower an anchor to stop a boat from moving.

船を止めるために錨を下ろす。

錨を上げる

To lift an anchor to allow a boat to move.

船が動けるように錨を引き上げる。

錨を投げる

To lower an anchor to stop a boat from moving.

船を止めるために錨を下ろす。

停泊している

To be stationary in the water, held by an anchor.

錨で固定され、水上で静止していること。

錨を下ろす

To lower an anchor to stop a boat from moving.

船を止めるために錨を下ろす。

出帆する

A more formal or nautical term for lifting the anchor.

錨を上げることを意味する、よりフォーマルまたは航海用語。

停泊して揺れる

To be stationary in the water, held by an anchor, often implying movement from wind or waves.

錨で固定され水上で静止しているが、風や波による動きを含むことが多い。

～に固定する

Used to indicate what something is attached to.

何かに固定されていることを示すために使われる。