毎年更新する
to make a contract or subscription valid for another year
契約やサブスクリプションをもう1年間有効にする
毎年見直す
to assess something officially on a yearly basis
年次ベースで公式に何かを評価する
毎年アップデートする
to add the most recent information to something each year
毎年、何かに最新の情報を追加する
毎年検査する
to look at something carefully to check for compliance, on a yearly basis
コンプライアンスを確認するために、毎年何かを注意深く見る
年間で費やす
to use a certain amount of money over the course of each year
毎年一定額のお金を使う
毎年授与する
to give a prize or recognition on a yearly basis
年一回、賞や表彰を与える
…を毎年生産する
to create or yield a certain amount of something each year
毎年何かを生産する
毎年実施する
to carry out a task or function on a yearly basis
年次ベースでタスクや機能を実行する
毎年選出する
to choose someone for a position by voting for a one-year term
毎年役職の選挙を行う。