applicable

普遍的に適用可能

relevant to everyone or in all possible situations without exception

すべての状況や人々に適用されるものを説明するために使用されます。

等しく適用可能

relevant to the same degree or in the same way for different things or people

異なる物や人に対して同じ程度または同じ方法で関連性がある

一般的に適用可能

relevant to most people or in most cases

ほとんどの人またはほとんどのケースで関連性がある

特に適用可能

relevant to a high degree or in a specific way

高度に、または特定の方法で関連性がある

広く適用可能

relevant across a large area, range, or number of people

広範囲、広範な領域、または多くの人に関連性がある

特に適用可能

relevant in particular, more than in other cases

他のケースよりも特に関連性がある

広く適用可能な

relevant in a general way or in most situations

幅広いケースや状況に関連または適切である。

直接適用可能

relevant in a clear and immediate way, without intermediate steps

中間ステップなしで、明確かつ即座に関連性がある

非常に適用可能

highly relevant or appropriate

非常に関連性が高いか、または適切である

容易に適用可能

can be applied without difficulty or effort

困難や労力なしに適用できる

即時適用可能

relevant and able to be used or put into effect right away

関連性があり、すぐに使用または実施できる

すぐに適用可能

can be applied quickly and without hesitation

迅速かつためらうことなく適用できる

適用される

to be relevant or appropriate in a situation

ある状況において関連性があるか、または適切である

適用されるようになる

to start to be relevant or in effect, often due to a change in circumstances

状況の変化により、関連性を持つようになる、または効力を生じる

適用できるようだ

to appear to be relevant or appropriate

関連性があるか、または適切であるように見える

何かを適用可能にする

to cause something to become relevant or appropriate

何かを関連性のある、または適切なものにする

適用可能だと判明する

to be shown to be relevant or effective after testing or use

テストや使用の結果、関連性や有効性が示される

〜に適用される

used to specify the person, group, or thing that is affected by a rule or statement

規則や声明の影響を受ける人、グループ、または物を指定するために使用される

〜に適用される

used to specify a situation, purpose, or period for which something is relevant

何かが関連する状況、目的、または期間を指定するために使用される