astonished

完全に驚いた

To be extremely surprised.

非常に驚くこと。

かなり驚いた

To be very or considerably surprised.

非常に、またはかなり驚くこと。

驚いている

To be in a state of great surprise.

非常に驚いた状態にあること。

驚いた顔つきをする

To appear greatly surprised.

非常に驚いたように見えること。

驚いているように見える

To give the impression of being greatly surprised.

非常に驚いている印象を与えること。

驚いた声に聞こえる

To convey great surprise through one's voice.

声を通じて大きな驚きを伝えること。

～に驚く

Used to indicate the cause of astonishment, often related to an action or event.

驚きの原因を示すために使用され、しばしば行動や出来事に関連する。

～によって驚く

Used to indicate the cause of astonishment, often related to a quality or fact.

驚きの原因を示すために使用され、しばしば質や事実に関連する。